Podmienky používania

Aktualizované: 12. februára 2026

1. Akceptácia podmienok

Tieto Podmienky používania upravujú prístup k webovej stránke a službám spoločnosti Crème B.V. a ich používanie. Vstupom na tento web, jeho prehliadaním alebo používaním kurzov a materiálov vyjadrujete súhlas s týmito podmienkami a potvrdzujete, že máte aspoň 16 rokov. Ak s podmienkami nesúhlasíte, web a služby nepoužívajte. Zásady ochrany osobných údajov a Zásady používania súborov cookie tvoria neoddeliteľnú súčasť týchto podmienok a sú dostupné na stránkach Zásady ochrany osobných údajov a Zásady používania súborov cookie.

2. Charakter služieb a odborné vylúčenia

Obsah tohto webu a poskytované kurzy majú výhradne vzdelávací charakter v oblastiach písania rukou, rozvoja čitateľného rukopisu, slovenského pravopisu a písomnej vyjadrovacej zručnosti. Materiály nepredstavujú odborné poradenstvo (napr. pedagogické posudky, klinickú diagnostiku, logopedickú či ergoterapeutickú liečbu). Výsledky štúdia sú individuálne a závisia od východiskovej úrovne, pravidelnosti tréningu a používaných pomôcok. Neposkytujeme žiadne záruky dosiahnutia konkrétnych akademických alebo pracovných výsledkov.

3. Popis služieb

Crème B.V. poskytuje online kurzy, pracovné listy, textové a audiovizuálne návody a organizačnú podporu pre samostatnú prax. Služby môžu byť kedykoľvek upravené, rozšírené alebo pozastavené s cieľom zlepšovať obsah a zabezpečiť spoľahlivosť. Niektoré časti obsahu môžu vyžadovať registráciu do kurzu alebo poskytnutie kontaktných údajov pre odporúčanie vhodného programu. Materiály sa poskytujú „tak, ako sú“ a „podľa dostupnosti“ bez záruky neprerušovanosti alebo bezchybnosti.

4. Prijateľné používanie

Súhlasíte, že nebudete: (a) obchádzať technické opatrenia, testovať zraniteľnosti alebo rušiť prevádzku webu; (b) automatizovane sťahovať, scrapovať či indexovať obsah bez nášho písomného súhlasu; (c) zdieľať platené materiály mimo licencie alebo sprístupňovať prihlasovacie údaje tretím osobám; (d) nahrávať škodlivý kód, phishingový alebo podvodný obsah; (e) predstierať identitu inej osoby alebo subjektu; (f) používať služby v rozpore s právnymi predpismi EÚ alebo Holandska. Porušenie týchto pravidiel môže viesť k okamžitému obmedzeniu prístupu.

5. Duševné vlastníctvo

Všetky texty, pracovné listy, videá, dizajn, značky a kód na tomto webe sú chránené autorskými právami a ďalšími právami duševného vlastníctva. Vlastníkom alebo oprávneným používateľom je Crème B.V. alebo jeho licencori. Udeľujeme vám obmedzenú, nevýhradnú a neprenosnú licenciu použiť materiály na osobné štúdium. Akékoľvek kopírovanie, úpravy, preklad, ďalšia distribúcia alebo verejné šírenie mimo tejto licencie je zakázané bez nášho písomného súhlasu.

6. Služby tretích strán a odkazy

Web môže obsahovať odkazy na externé stránky alebo využívať služby tretích strán (napríklad hosting či doručovanie obsahu). Nezodpovedáme za obsah, zásady alebo praktiky tretích strán. Používanie externých služieb sa riadi ich vlastnými podmienkami. Zároveň nezaručujeme dostupnosť ani bezchybnosť prepojených zdrojov.

7. Zrieknutie sa záruk

Služby a materiály poskytujeme „tak, ako sú“ a „podľa dostupnosti“. V najširšom rozsahu povolenom právom sa zriekneme akýchkoľvek záruk, či už výslovných alebo predpokladaných, vrátane záruk obchodovateľnosti, vhodnosti na konkrétny účel, presnosti a neporušovania práv. Nezaručujeme, že štúdium prinesie konkrétny výsledok v oblasti rukopisu, pravopisu alebo písomnej reči, ani že materiály budú bez prerušení, chýb alebo bezpečnostných incidentov.

8. Obmedzenie zodpovednosti

V rozsahu povolenom právom nenesieme zodpovednosť za nepriame, náhodné, následné, sankčné alebo špeciálne škody, ušlý zisk, stratu dát či dobrého mena vyplývajúce z používania alebo nemožnosti používania služieb. Naša celková zodpovednosť voči vám za všetky nároky je obmedzená na vyššiu z týchto súm: (i) celkovú sumu, ktorú ste nám zaplatili za posledných 12 mesiacov, alebo (ii) 100 €.

9. Náhrada škody (indemnifikácia)

Súhlasíte, že odškodníte a ochránite Crème B.V., jeho konateľov, spolupracovníkov a dodávateľov pred akýmikoľvek nárokmi, stratami, škodami, nákladmi a výdavkami (vrátane primeraných trov právneho zastúpenia) vyplývajúcimi z vášho porušenia týchto podmienok alebo z vášho protiprávneho používania služieb či materiálov.

10. Vyššia moc

Nenesieme zodpovednosť za zlyhania alebo oneskorenia spôsobené udalosťami mimo našej primeranej kontroly, vrátane prírodných katastrof, výpadkov internetu, kybernetických útokov, výpadkov cloudových služieb, vojny, pandémií alebo rozhodnutí orgánov verejnej moci.

11. Medzinárodné používanie

Nerobíme žiadne vyhlásenia o tom, že služby sú vhodné alebo dostupné vo všetkých krajinách. Prístupom k webu konáte z vlastnej iniciatívy a ste zodpovední za dodržiavanie príslušných miestnych právnych predpisov. Určité funkcie môžu byť geograficky obmedzené alebo nedostupné.

12. Rozhodné právo

Tieto podmienky a všetky spory alebo nároky z nich vyplývajúce sa riadia právom Holandska (Nizozemska), bez ohľadu na kolízne normy. Súdy s príslušnosťou sú primárne všeobecné súdy v Arnheme (provincia Gelderland, Holandsko). Ak ste spotrebiteľ s bydliskom v EÚ, nič v týchto podmienkach neobmedzuje vaše povinné práva podať žalobu v štáte vášho bydliska podľa práva EÚ.

13. Riešenie sporov

Pred začatím formálneho konania sa zaväzujete poslať nám písomné oznámenie o spore na e‑mailovú adresu uvedenú nižšie a poskytnúť nám minimálne 30 dní na neformálne vyriešenie. Ak sa spor nepodarí vyriešiť, bude riešený na príslušnom súde podľa článku 12. Upozorňujeme, že v maximálnom rozsahu povolenom právom sa vylučujú hromadné žaloby a konania v postavení zástupcu skupiny; spory sa vedú individuálne.

14. Ukončenie

Môžeme pozastaviť alebo ukončiť váš prístup k službám, ak porušíte tieto podmienky, zákon alebo ohrozíte bezpečnosť webu či používateľov. Po ukončení zostávajú v platnosti ustanovenia o duševnom vlastníctve, zárukách, obmedzení zodpovednosti, náhrade škody, rozhodnom práve a riešení sporov.

15. Oddeliteľnosť

Ak sa niektoré ustanovenie týchto podmienok stane neplatným alebo nevynútiteľným, ostatné ustanovenia zostávajú v plnej platnosti a účinnosti. Neplatné ustanovenie bude nahradené takým, ktoré čo najviac odráža pôvodný zámer a je platné podľa príslušného práva.

16. Celá dohoda

Tieto podmienky spolu so Zásadami ochrany osobných údajov a Zásadami používania súborov cookie predstavujú úplnú dohodu medzi vami a Crème B.V. ohľadom používania webu a služieb a nahrádzajú všetky skoršie dojednania v rovnakom rozsahu.

17. Postúpenie

Crème B.V. môže postúpiť alebo previesť tieto podmienky, ako aj práva a povinnosti z nich vyplývajúce, na pridruženú osobu alebo v súvislosti s fúziou, predajom aktív alebo inou korporátnou transakciou. Vy nesmiete postúpiť svoje práva bez nášho predchádzajúceho písomného súhlasu.

18. Neuplatnenie práva

Ak neuplatníme akékoľvek právo alebo ustanovenie týchto podmienok, neznamená to zrieknutie sa tohto práva. Zrieknutie sa práva je účinné iba vtedy, ak je písomné a podpísané oprávnenou osobou za Crème B.V.

19. Zmeny podmienok

Podmienky môžeme priebežne aktualizovať, aby odrážali zmeny služieb, právnych predpisov alebo technických opatrení. O podstatných zmenách budeme informovať zrozumiteľným oznámením na webe najmenej 14 dní pred nadobudnutím účinnosti. Používanie služieb po dátume účinnosti znamená súhlas s aktualizovanými podmienkami. Dátum „Aktualizované“ je uvedený v hornej časti tejto stránky.

20. Elektronická komunikácia

Komunikácia medzi vami a Crème B.V. prebieha primárne elektronicky (e‑mailom alebo zobrazením informácií na webe). Súhlasíte s tým, že všetky dohody, oznámenia a iné správy spĺňajú zákonné požiadavky na písomnú formu v zmysle príslušných predpisov (napr. eIDAS).

21. Kontakt

Prevádzkovateľ: Crème B.V., Vrochterdijk 1, 7244 PH Barchem, Netherlands. E‑mail: [email protected]. V prípade otázok k týmto podmienkam alebo žiadostí nás kontaktujte na uvedenej adrese.